2. 伊斯兰教与东亚宗教的比较
1. 伊斯兰教与东亚宗教之间的共通之处
尽管伊斯兰教是一种超越性宗教,而东亚诸宗教是内在性宗教,但伊斯兰教与东亚诸宗教之间却有诸多共通之处。
伊斯兰教与东亚诸宗教都具有崇尚阴(事物之消极面)的传统。
伊斯兰教之所以具有诸多东方文化的要素,是因为伊斯兰教处于一种地理上的双重位置。在东亚,伊斯兰教被视为西方;而在西方,伊斯兰教则被视为东方。尽管基督教与伊斯兰教都共同信仰同一位超越性的神,但生活在寒冷地区的基督徒崇拜炽热的太阳,而生活在炎热地区的穆斯林则崇拜清冷的月亮。因为阴——如同月亮——循环往复,具有规律性,所以伊斯兰教如同东亚一样,具有每日反复冥想以及巡行神圣仪礼的传统。
伊斯兰教如同东亚一样,具有凡事注重节制的传统。
伊斯兰教之所以能够在西亚超越犹太教与基督教而广为盛行,其成功的主要因素在于伊斯兰教所具有的、而犹太教与基督教所缺乏的冥想性特质。伊斯兰教坚守中介调和的原则,因此任何人无论其民族、种族、性别、科学素养如何,都能够信奉伊斯兰教。伊斯兰教这种中介调和的特质,得以整合波斯、罗马、犹太教等彼此相互争斗的不同文化。而东亚对中介调和的重视,同样得以维系儒教、佛教、道教这三大宗教之间的和谐。
伊斯兰教同样具有重视实践的内在性要素。
伊斯兰教在与基督教的争执中也始终保持宽容。伊斯兰教强调道德实践、禁止偶像崇拜等内在性的实践。伊斯兰教形成于如同商业交易般的实务性关系,因而强调以沙里亚法这一神权法律形式所体现的实践。儒教、佛教、道教这三大宗教在东亚同样发挥了不成文规范的作用。
如同阴阳五行说那样的循环性世界观
正如一百年前拉克伯里(A.E. Lacoupêrie)的学说——即东亚祖先黄帝源自巴比伦——曾是西方中国史研究的主流所显示的那样,东亚与伊斯兰彼此深刻地相似。古代巴比伦的数学建立在六十进制的基础之上。伊斯兰教最著名的历史学家伊本·赫勒敦(伊本·赫勒敦),如同罗马的波利比乌斯(Polinios)与英国的汤因比(Toynbee)一样,主张一种循环的历史观,以与单线性的历史观相对立。伊本·赫勒敦的循环历史观,与中国邹衍的学说颇为相似,而邹衍被视为以阴阳五行说为基础的历史理论的创始者。
事实上,伊斯兰教尊崇月亮,以及红海、黑海、地中海的命名,都与阴阳五行说相对应。穆斯林男子身着白色,白色代表金、属阳,与代表黑色相对;而穆斯林女子身着黑色,黑色代表水、属阴,与白色相对。沙漠中沙子的黄色,使穆斯林的色彩构成了以阴阳五行说为基础的完整色彩和谐,即由红(火)、青(木)、白(金)、黑(水)与黄(土)所组成。尽管鲜为人知,但萨珊波斯的琐罗亚斯德教曾构建起伊斯兰教、佛教、基督教的宗教经典体系。以阴阳五行说为基础,伊斯兰与东亚之间的区别在于:拥有分明四季的东亚强调四季的循环,而伊斯兰则因昼夜分明而尊崇月亮。
阴阳五行说是能够以相互独立、完全穷尽(MECE)的方式对事物加以组织的最小系统。依照关系论者的视角——即万物皆为关系——五行才是相互间正负关系的最小系统。四与六都无法构成这样一种MECE系统。因此,依照以阴阳五行说为基础的关系论者的视角,阴阳五行是内在的。
五行如同能量般运作,可以成为时空的概念。在阴阳五行说中,如春、夏、秋、冬等由能量构成的事物,将能量的概念与时空的概念相融合,于是春表现为推进(推进),夏表现为发扬(发扬),秋表现为引退(引退),冬表现为隐潜(隐潜)。
诸宗教同样可以归类为春、夏、秋、冬,而这一分类同等地适用于儒教、佛教、道教、基督教与伊斯兰教。若将阴阳五行说应用于宗教,那么充满推进之能量的儒教对应于春,佛教对应于秋,道教与伊斯兰教对应于冬,基督教对应于夏,以此类推。
东亚与伊斯兰借助阴阳五行说找到了一条崭新的协作之路。伊斯兰教与道教有诸多共通之处。伊斯兰教与东亚彼此需要的原因在于,二者都各自丧失了其德性:伊斯兰教过度的超越主义易于倒向原教旨主义,而东亚过度的内在主义则倾向于流于俗世;伊斯兰教过度崇尚阴的结果是陷入自我固执,其主流文化趋于封闭;东亚则长期以来因拜金主义而不断丧失其宗教。
东亚与伊斯兰教共同面临的问题是缺乏循环。循环的失败导致宗教开放性的丧失。利用彼此的长处能够恢复循环。
2. 东亚宗教与伊斯兰教之间的差异
与伊斯兰教相比,东亚拥有历时相对更长的民族国家,并借助阴阳五行说突破了宗教纷争的传统,
1. 民族国家历史的长久
首先,就民族国家历时更长而言,东亚尽管鲜为人知,却拥有最悠久的民族国家历史。欧洲国家的历史尚未超过300年,而伊斯兰国家的历史,自伊斯兰教兴起、伊斯兰历史开始以来,也尚未超过1,500年。
基于阴阳五行说的宗教观
在漫长的历史中,东亚几乎未曾经历宗教纷争。在西方引发诸多纷争的宗教,在韩国、中国和日本却未曾掀起纷争。相反,东亚经历的是政治—经济上的斗争。东亚拥有丰富的宗教多样性。韩国人、中国人、日本人以道教的方式做梦,以儒教的方式受教育,像佛教徒一样死去。尽管历史悠久,循环的宗教观却使宗教斗争寥寥无几。
东亚循环的世界观曾被视为迷信的代名词,如今却成为一种切实可行的新科学范式。东亚拥有世界上最为分明的四季。代表性的季节决定了宗教的偏好。让我们来考察基于阴阳五行说的东亚循环宗教观。